Übersetzen Spanisch Arabisch طَبَق اليوم

Spanisch

Arabisch

El especial de hoy es lasaña.

طبق اليوم هو اللازنيا
¿Podrías decirme los platos especiales para hoy?

ما هو طبق اليوم؟
- Las ofertas están en el tablero.

طبق اليوم مدوّن على اللوح
¿Cómo fue tu almuerzo? Oh, me encanta el especial.

إذن، كيف كان غداؤك؟ - .أحببتُ طبق اليوم -
Hoy ya tengo bastantes cosas en la cabeza.

أنا نوعاً ما لدي بعض الأشياء في طبقي اليوم
El especial estaba en especial. Sólo a 2.99.

طبق اليوم كان على العرض الخاص, بـ2,99 فقط
No, eso no es para nosotros. Estábamos saliendo.

طبقين من طبق اليوم، لا هذا ليس من أجلنا نحن كنا متجهين للخارج بالفعل
¿Cuál es el plato del día?

قل لي لورنس ما هو الطبق الخاص لليوم؟
Usa el mismo vaso, el mismo tenedor, el mismo plato a diario.

استخدمي نفس الكأس و الشوكة و الطبق كل يوم
Seguramente no podré ofrecer más de uno o dos platos por día. Pero creo que es importante.

ربما استطيع تقديم فقط طبق أو طبقين في اليوم